Excellent4.8 out of 5On Trustpilot
  1. Christian Books/
  2. Bibles

The New Testament: Vivid English Translation

by Schneidervin John C. Schneidervin

  • Paperback
  • CEV
  • 15.3 x 22.9 x 3.7 cm

£20.99

Free UK Delivery

Available - Usually dispatched within 4 days

Buying for a school or church? Upgrade to a FREE Eden Advance Account

Free delivery on orders over £10

This Vivid English Translation (VET) of the New Testament is a faithful, accurate rendering of the original Greek text that is simple, clear, easy to understand, and pleasant to read and listen to. As no other translation does, the VET brings out the vividness of the original Greek text, so its English readers and Bible students are able to see for themselves and appreciate the vividness of the various original Greek writers and their intended meanings. Special attention was paid to translating all the different kinds of Greek verb tenses according to their respective uses to render their vividness in the VET's text. Unlike the VET, popular English translations smooth out the verb tenses into a dead level translation that too often misses the vividness that the Greek verb tenses add to the text, thereby obscuring the original writer's meaning. As often as possible the VET also translated the emphasis of the original Greek wording. The Greek writers commonly chose their word order according to the stress in their mind at the time. The VET chose to bring out that emphasis. The VET has essentially a literal word-for-word correspondence with the original Greek text to bring the reader and Bible student as close as possible to that original Greek text. When a word-for-word translation of a verse would have resulted in a rendering that would have been difficult for the reader to understand, the verse was translated instead sense-for-sense in a readily understandable idiomatic English. Even children can read the VET with great profit and blessing.
The New Testament: Vivid English Translation and The Apostle Paul, A Bondservant Of Christ Jesus: A Biographical Commentary On His Life And Letters Volume I
The Apostle Paul, A Bondservant Of Christ Jesus: A Biographical Commentary On His Life And Letters Volume IThe New Testament: Vivid English Translation

  • Author

    Schneidervin John C. Schneidervin

  • Book Format

    Paperback

  • Publisher

    Independently published

  • Published

    July 2021

  • Weight

    936g

  • Dimensions

    15.3 x 22.9 x 3.7 cm

  • ISBN

    9798533853682

  • ISBN-10

    8533853688

  • Eden Code

    5597843

Featured in

Over 14,000 churches and schools have upgraded to an Advance Account and we‘d love to welcome you into this free program. We know that church volunteers and school teachers often use their own money, then have claim it back on on an expense form. We can take all of that hassle away by invoicing your church or school directly and delivering your order straight away.

Opening an account is quick and easy, with most accounts being approved and setup within a few hours of filling in the form below (on weekdays, not weekends). As soon as we‘ve approved the application we‘ll send you an email to let you know that its done.

Upgrade to a FREE Eden Advance Account
Write a review
      Ask a question

      Sponsored by Bible Society

      Children's Rainbow Good News Bible

      Designed using feedback and ideas from teachers, parents and children, the Good News Bible – Children’s Rainbow Edition, will help kids 6 and up explore scripture in a deeper, meaningful and engaging way.

      Find out more