Excellent4.8 out of 5On Trustpilot
  1. Bible Commentaries/
  2. New Testament Bible Commentaries

The Good News of Messiah

by Gregg Daniel Gregg

  • Hardback
  • Publisher: Daniel Gregg
  • 15.3 x 22.9 x 3.4 cm

£34.69

Free UK Delivery

Available - Usually dispatched within 4 days

Buying for a school or church? Upgrade to a FREE Eden Advance Account

Free delivery on orders over £10

The Good News of Messiah is a fresh translation of the New Testament from the original Greek, with careful attention to Hebrew influences on the Greek text. For example, instead of the traditional English "John," the GNM renders the text "Yohanan," and likewise most other names of Hebrew origin. Key theological words are also rendered with Hebrew in mind, yet without betraying the meaning of the Greek. And this feature underlies the truly revolutionary nature of this version. So for this reason the author has made sure that the renderings of Greek words do not stray outside of the permitted ranges of meaning given in the Greek Lexicons or from sound rules of linguistics and word derivation. So for example, translations typically rendered "faith" in other versions are consistently rendered "faithfulness" in the GNM, in accord with the sense of the Hebrew equivalent EMUNAH. Yet the definition "faithfulness" for PISTIS does occur in the Greek Dictionaries. Words that have been traditionally and unnecessarily cast into ecclesiastical forms have been put into ordinary forms. So for example, instead of Church, assembly, and instead of apostle, emissary. The Good News of Messiah includes unparalleled work on Greek tenses, including restoration of the controversial Greek perfect as a progressive tense. Also the Good News of Messiah is given a solid historic context in the previous chronology work of the author. While having a high respect for tradition and good scholarship, the author is not ruled by any school of thought, denomination, or ideology. For this reason, the author seeks to demonstrate everything based on good linguistic science, historical research, and sound reasoning. The author is well schooled in historic theological controversies. The commentary notes provide answers to all of them. Throughout the Good News of Messiah are various essays and charts, including a complete translation of Isaiah 53 from the Hebrew, a chart of the passion, a chart of the "Seventy Weeks," and a concordance of key words.
The Good News of Messiah and The Resurrection Day of Messiah Yeshua: Revised And Updated Edition: When It Happened According To The Original Texts
The Resurrection Day of Messiah Yeshua: Revised And Updated Edition: When It Happened According To The Original TextsThe Good News of Messiah

  • Author

    Gregg Daniel Gregg

  • Book Format

    Hardcover

  • Publisher

    Daniel Gregg

  • Published

    April 2022

  • Weight

    981g

  • Dimensions

    15.3 x 22.9 x 3.4 cm

  • ISBN

    9781953084026

  • ISBN-10

    1953084028

  • Eden Code

    5679717

Featured in

Over 14,000 churches and schools have upgraded to an Advance Account and we‘d love to welcome you into this free program. We know that church volunteers and school teachers often use their own money, then have claim it back on on an expense form. We can take all of that hassle away by invoicing your church or school directly and delivering your order straight away.

Opening an account is quick and easy, with most accounts being approved and setup within a few hours of filling in the form below (on weekdays, not weekends). As soon as we‘ve approved the application we‘ll send you an email to let you know that its done.

Upgrade to a FREE Eden Advance Account
Write a review
      Ask a question
      Open Doors Ad