Excellent4.8 out of 5On Trustpilot
  1. Bible Study/
  2. Bible Study Methods

Two Old English Apocrypha and Their Manuscript Source

The Gospel of Nichodemus and the Avenging of the Saviour

  • Paperback
  • 324 pages
  • Publisher: Cambridge University Press
  • 15.3 x 22.9 x 1.9 cm

£38.73

Save 14% | Free UK Delivery

Available - Usually dispatched within 3 days

Buying for a school or church? Upgrade to a FREE Eden Advance Account

For scholars and enthusiasts of biblical literature

Reveals the origins of Old English biblical texts

You will gain deeper insight into early translations

This book uncovers the manuscript source of two Old English apocrypha.
In the course of this book Professor Cross presents the discovery of the actual manuscript source for the Old English versions of two biblical apocrypha, The Gospel of Nichodemus and The Avenging of the Saviour. In collaboration with four other scholars, Professor Cross explores the implications of this discovery. Here, parallel editions of the relevant Latin and Old English texts are given, together with modern English translations, and detailed discussion outlines the background to the Latin texts, and to the manuscript which contains them. The assembled material provides an insight not simply into the transmission of two apocryphal texts, but also into the mind of the single Anglo-Saxon translator who, it is argued, struggled in his own idiosyncratic fashion to make two badly spelt and incomplete Latin originals his own.
Two Old English Apocrypha and Their Manuscript Source and The Bible in 52 Weeks: A Yearlong Bible Study for Women
The Bible in 52 Weeks: A Yearlong Bible Study for WomenTwo Old English Apocrypha and Their Manuscript Source
  • Author

    J.E. Cross

  • Book Format

    Paperback

  • Publisher

    Cambridge University Press

  • Published

    February 2007

  • Weight

    477g

  • Page Count

    324

  • Dimensions

    15.3 x 22.9 x 1.9 cm

  • ISBN

    9780521033541

  • ISBN-10

    0521033543

  • Eden Code

    1151383

Over 14,000 churches and schools have upgraded to an Advance Account and we‘d love to welcome you into this free program. We know that church volunteers and school teachers often use their own money, then have claim it back on on an expense form. We can take all of that hassle away by invoicing your church or school directly and delivering your order straight away.

Opening an account is quick and easy, with most accounts being approved and setup within a few hours of filling in the form below (on weekdays, not weekends). As soon as we‘ve approved the application we‘ll send you an email to let you know that its done.

Upgrade to a FREE Eden Advance Account